Алгоритм, розроблений OpenAI для поліпшення логіки і точності відповідей, викликає питання в користувачів, оскільки несподівані елементи китайської мови з’являються навіть у розмовах англійською. Про це пише Gizmodo.
Багато хто звернув увагу на цю особливість, вивчаючи процес генерації відповідей. Наприклад, користувач Рішаб Джайн написав у X: «Чому o1 раптово починає думати китайською, хоча весь діалог був англійською?».
Експерти вважають, що причиною може бути вплив тренувальних даних. Деякі припускають, що використання китайської мови допомагає оптимізувати обчислення для певних завдань.
Наприклад, інженер ШІ Рохан Пол зазначив, що китайська мова може забезпечувати більш ефективне «кодування» концепцій у рамках моделі.
Однак через закритість алгоритмів OpenAI точні причини залишаються невідомими. Як зазначив Лука Солдайні з Інституту штучного інтелекту Аллена, «непрозорість таких систем робить практично неможливим пояснення їхньої поведінки».