Як перетворити PDF на редагований документ Word за допомогою Acrobat
Acrobat дозволяє конвертувати PDF у Word онлайн або через настільну програму, а також розпізнавати текст у сканах.
Adobe Acrobat пропонує два способи перетворення PDF на редагований документ Microsoft Word: безкоштовний онлайн-конвертер для поодиноких файлів і функцію Export PDF у настільній програмі для регулярної роботи, сканів та складних документів. Як повідомляє Digital Trends, матеріал про ці інструменти опубліковано в межах платного партнерства з Adobe.
Онлайн-конвертація та експорт на комп’ютері
Для конвертації у браузері потрібно відкрити сервіс PDF-to-Word, вибрати або перетягнути PDF-файл, дочекатися обробки та завантажити створений DOCX. Такий варіант призначений для швидкого редагування текстових документів без установлення окремої програми та працює у браузерах на Windows, Mac і мобільних пристроях.
У настільній версії Acrobat файл експортують через меню Tools → Export PDF → Microsoft Word → Word Document. Користувач може обрати сучасний формат DOCX або старіший DOC, указати місце збереження та перевірити результат у Word. Доступ до цієї функції залежить від тарифного плану Acrobat.
Форматування, таблиці та скановані сторінки
Adobe заявляє, що Acrobat зберігає значну частину початкового форматування, шрифти та структуру сторінок. Водночас багатоколонкові макети, складні таблиці, нестандартні шрифти, зображення і переноси сторінок можуть потребувати ручного доопрацювання після експорту. Видання радить перед поширенням перевірити шрифти, інтервали, заголовки, таблиці, підписи до зображень і розташування сторінок.
Для сканованих PDF, де текст є зображенням, слід спочатку застосувати розпізнавання тексту OCR у розділі All tools → Scan & OCR, а потім експортувати документ до Word. Точність розпізнавання залежить від якості скану, вирівнювання сторінки, розміру та мови тексту. Особливо ретельно варто звіряти імена, дати, числа, символи та дані в таблицях.
Онлайн-конвертер Adobe доступний безкоштовно з обмеженнями на використання. За даними видання, без входу до облікового запису можна виконати одну конвертацію, а для авторизованих безкоштовних користувачів діє ліміт один файл на 24 години з тижневою квотою.
