PBS покаже сценічну постановку про космічні перегони We Chose to Go to the Moon

PBS покаже сценічну постановку про космічні перегони We Chose to Go to the Moon

PBS покаже We Chose to Go to the Moon — постановку Джона Монскі про космічні перегони та програму Apollo.

Американський телеканал PBS 10 листопада покаже постановку We Chose to Go to the Moon, присвячену історії космічних перегонів США. Телепрем’єра запланована на 20:00 за східним і тихоокеанським часом США. Як повідомляє BBC News, виставу записали у квітні 2026 року в нью-йоркському Carnegie Hall.

 

Історія програми Apollo на сцені

 

Постановку створив, написав і озвучив історик Джон Монскі, автор серії American History Unbound. Формат «живого документального фільму» поєднує архівні кадри, усні свідчення та музику. В основі оповіді — промова президента США Джона Ф. Кеннеді у вересні 1962 року в Університеті Райса в Г’юстоні, в якій він оголосив мету здійснити політ на Місяць упродовж десятиліття.

У виставі використано розповіді учасників програми Apollo, зокрема астронавтів місії Apollo 11 Ніла Армстронга, Базза Олдріна та Майкла Коллінза, їхніх родин і працівників центру керування польотами. Музичний супровід містить композиції Space Oddity Девіда Бові, Rocket Man Елтона Джона та The Sound of Silence Simon & Garfunkel.

 

Учасники постановки

 

Музику у Carnegie Hall виконав Orchestra of St. Luke’s під орудою Кімберлі Ґріґсбі. До вокального квартету увійшли Шоніка Ґуден, Адам Кантор, Елена Шеддоу та Девід Сент-Луїс. Вступ до телеверсії записав актор і режисер фільму Apollo 13 Рон Говард.

Також у постановці беруть участь Скайлар Астін, Брент Комер, Клейборн Елдер, Елізабет Ґілліс, Тейлор Лаудерман і Джой Вудс, які виконують фрагменти усних оповідей. Трансляція буде доступна на PBS, сайті PBS.org та в застосунку PBS для сумісних пристроїв у США.